Les 5 professeurs de breton de filière bilingue de divers collèges du pays de Lorient ont organisé un voyage pédagogique au Pays Basque entre le mardi 19 mai et le samedi 23 mai 2026.
52 élèves ont été concernés dont en priorité ceux de 3ème.
Les objectifs :
- utiliser le breton dans un contexte hors-scolaire.
- découvrir l'enseignement bilingue basque-français, similaire au nôtre (échange linguistique)
- découvrir la culture, l'environnement, l'histoire du Pays Basque.
- faire se rencontrer les élèves de filières bilingues de 3ème et créer une dynamique d'enseignement du breton pour de futurs lycéens.
Au programme
- Mardi 19 mai : départ de Lorient à 21h30. Voyage de nuit (700 km)
- Mercredi 20 mai : journée à Hasparren
- Arrivée à Bayonne vers 7h00 le matin à l'auberge de jeunesse de Bayonne
- en matinée : au collège d'Hasparren avec des élèves bascophones : initiation au basque, initiation à la pelote basque, et inversement initiation au breton, à des jeux bretons.
- midi : pique-nique à Hasparren
- après-midi : balade en montagne à Hasparren.
- Jeudi 21 mai : journée à Sare
- matinée : visite des grottes de Sare
- début d'après-midi : visite de la « maison basque de Sare » à Ortillopitz (sentiers de contrebandiers, résistants passant en Espagne, mythologie, ...)
- fin d'après-midi : montée sur la Rhune (montagne)
- Vendredi 22 mai : journée à Bayonne
- matin : visite guidée de la vieille ville de Bayonne
- après-midi : musée basque
- après-midi : quartier libre jusqu'à 18h30
- soir : départ de Bayonne vers 20h00. Voyage de nuit (700 km)
- Samedi 23 mai : voyage retour : arrivée à Lorient vers 6h
Les professeurs accompagnateurs :
- Mme C. Gallais, collèges Marcel Pagnol de Plouay et Mathurin Martin de Baud,
- M. N. Le Rouzic, collège Paul Langevin d'Hennebont,
- M. T. Audic, collèges Henry Wallon de Lanester et Charles de Gaulle de Ploemeur,
- M. S. Le Bozec, collège Auguste Brizeux de Lorient,
- M. Florian Voyenne, collège Joseph Kerbellec de Quéven.